الدلالة الاجتماعية في تفسير – زهرة التفاسير- لأبي زهرة

الملخص

إنَّ العلاقة بين اللغة والمجتمع علاقة تكاملية ، فلا مجتمع دون لغة ولا لغة دون مجتمع، وقد حفظ لنا القرآن الكريم هذه العلاقة بأكمل صورها، فقد عبر القرآن الكريم عن المجتمع العربي عموماً والاسلامي خصوصاً، بلغة استطعنا أن نكتشف عن طريقها الكثير من محاسن هذا المجتمع ومساوئه، كما نقل لنا التوجيهات التي حرص القرآن أن تكون لمصلحة هذا المجتمع وما يليه من مجتمعات بشرية، وقد حرصت في هذا البحث أن أقف على بعض ملامح هذه العلاقة بين اللفظ القرآني والدلالة الاجتماعية مستعيناً بمدونة تفسيرية معاصرة ألا وهي "تفسير زهرة التفاسير" للعلامة محمد بن أبي زهرة، ففي مدونته جهد لغوي كبير وإهتمام واضح بالجانب الاجتماعي من اللغة، فقد أهتم –رحمه الله- بالسياق الاجتماعي وجمع القرائن اللغوية والاجتماعية للوصول إلى دلالة الألفاظ والتراكيب، وما هذا الإهتمام إلا انتباه واضح من الشيخ لأهمية الجانب الاجتماعي في التحليل اللغوي، وقد حرصت على إبراز هذا الجانب في بحثي هذا، ومن الله التوفيق.